D-8.3, r. 2 - Regulation respecting the ethics of training instructors and training bodies

Full text
2. An accredited training instructor shall act with competence. He shall provide quality professional services and make sure that the training provided complies with the set objectives and is adapted to the level of training of the client or of the employer’s personnel.
He shall take into account the limits of his skills and knowledge, as well as the means at his disposal. In particular, he shall refrain from
(1)  providing professional services for which he is not sufficiently prepared without the assistance or information needed;
(2)  accepting an assignment when he has not acquired the required competence in due time or is unable to acquire it.
O.C. 1248-2000, s. 2.